List “Kolektiv” izlaziće i na kineskom jeziku

1
662

Najdugovečniji kompanijski list “Kolektiv” ubuduće će biti objavljivan na srpskom, kineskom i engleskom jeziku.

Odluku da se izdanja lista kompanije ZiJin Bor Copper, bivšeg Rudarsko-topioničarskog basena (RTB) Bor, izdaje na više jezika donela je skupština kompanije krajem prošlog meseca.

Sadržaj lista „Kolektiv“ će, kako je najavljeno, u dogledno vreme čitaocima biti ponuđen na dva jezika – na srpskom i kineskom, a bilingvalna će, za početak, biti samo naslovna konstrukcija tekstova (nadnaslov, naslov i podnaslovi).

“Kolektiv” neprekidno izlazi od 1. novembra 1947. godine kao list posvećan borskoj rudarskoj kompaniji. Do sada je objavljeno 2.302 brojeva.

Loading...

1 KOMENTAR

  1. Najstarije fabričko glasilo u Srbiji “Kolektiv” RTB Bor ne izlazi od decembra meseca 2018. godine, kada je RTB Bor preuzela kineska firma Ziđin. Kada su videli da taj list je revija čelnika Spaskovskog u kojim je od prve do poslednje strane on i njegove glupave i namenske, a ne istinite, zamisli i izjave. Kinezi menjaju sadržaj lista i izdavače se na tri jezika. List “Kolektiv” do zajahanja Spaskovskog na čelu RTB Bor bio je zaista fabrički list, koji je pisao o pogonima RTB Bor, bili su i stručni i naućni tekstovi i pisao je o svemu što je interesantno za zapošljene. Od dolaska nezasitog Spaskovskog, ovaj list je prerastao u njegovu ličnu reviju u funkciji egoveličanja, hvalospevi i bajkolaži. Čak je pisao da je najveći biznismen i menadžer u svetu. Na žalost od te laži, RTB Bor je otišao u sunovrat, pa su ga vlasti poklonili kinezima. Ljudi se nadaju da će se vratiti onakav “Kolektiv” koji će pisati o firmi i istinitim rezultatima sadašnjeg Ziđin cooper Bor, alias RTB Bor. Željim da list vrati stari sjaj, obim i sadržaj koristeći “oštro pero”, a jedan primerak da se dostavlja Spaskovskom, da se ubedi koliko je lagao.

OSTAVITE KOMENTAR:

Please enter your comment!
Please enter your name here